Appleを理解し、その真価を翻訳する。ブログ「となりずむ」を運営しています  速報性だけでなく、製品の「仕組みと背景」を大切に解説。  難しい専門用語も、読者の皆さまと同じ目線で柔らかく。 正確な情報と独自の考察を。「日本で一番、解説が分かりやすいAppleブロガー」を目指して毎日更新しています。