2012年からWargaming社と契約してWoTの翻訳刷新、WoWSの当初からの翻訳、アップデートやニュース記事の翻訳を担当し、現在はWoWSクライアントのアップデートの翻訳のみを担当。なので他のクライアントとも契約し様々なゲーム関連の翻訳を手掛けてます。海釣りが好きで、23フィートのマイボート持ってます。