For three generations, Dunkin’s Diamonds has offered an experience unlike any other in the jewelry industry.