Will the Middle East conflict force a hawkish central bank pivot? The dollar is on track for a weekly loss as bonds struggle, with policymakers warning the Iran-Israel war could reignite inflation.